[fare]

با سلام
به احتمال زیاد مشکل کار شما در تعریف X و Y هست. جایی که شما بر روی فایل اکسل راست کلیک میکنید و Display X,Y Data رو میزنید در قسمت X Field و Y Field، بایستی هر کدوم به ترتیب ستون مربوط به طول و عرض جغرافیایی رو شامل بشه. از دکمه Edit هم میتونید سیستم مختصات رو براش تعریف کنید. مسئله دیگه که محتمل تره اینه که نام ستون ها رو X و Y و یا UTM X و UTM Y بزارید و عناوین دیگه ممکنه باعث ایجاد همچین مشکلی بشه.
همچنین فایل اکسل رو به صورت 2003 ذخیره کنید (که البته فکر نکنم تو این مورد مشکلی داشته باشید چون تبدیل به شیپ فایل کردید)